Мониторинг СМИ

Реставрация грузинских храмов в Турции осуществляется успешно - глава департамента по культурной стратегии

Первым пунктом в числе приоритетов Министерства культуры и охраны памятников Грузии значится «сохранение самобытности грузинской культуры, сохранение и развитие материального и нематериального культурного наследия». Несколько лет назад специально для этих целей было сформировано Национальное агентство защиты культурного наследия Грузии. Одновременно в структуре министерства продолжает работать Департамент по стратегиям, координации организаций и выдаче разрешений на статус культурного наследия. О его работе и, в частности, о процессе реставрации грузинских храмов в историческом регионе Тао-Кларджети, отошедшем к Турции, рассказал корреспонденту «Вечернего Тбилиси» глава названного департамента Бесик Мацаберидзе.

- После многолетних переговоров с турецкой стороной началась реставрация монастырского комплекса Ишхани – выдающегося памятника грузинского зодчества IX-X веков. Группа грузинских специалистов вернулась с места проведения работ несколько дней назад. На каком этапе находится процесс реконструкции?

- Состоялась пятая по счёту рабочая поездка грузинских специалистов в Турцию. Сотрудники Национального агентства защиты культурного наследия – ведущие архитекторы и реставраторы – на месте ознакомились с ходом реабилитационных работ. Они оценили их качество и остались вполне довольны. Проект полностью финансируется турецкой стороной. Авторы проектной группы монастырского комплекса Ишхани – компания «Амфора Мимарлик». Турецкие коллеги очень внимательно относятся к рекомендациям с нашей стороны. Поначалу работа шла немного напряжённо, поскольку формат её необычный. В апреле, когда работы только начались, мы выразили свои претензии, после чего реставрация была приостановлена. Затем в процесс были включены грузинские эксперты. Дело в том, что у турецких реставраторов никогда не было опыта восстановления христианского памятника. Но очень скоро сложились доверительные профессиональные отношения. Очередная поездка состоится до конца этого года.

- Планируется ли продолжение данного проекта?

- Да. Турецкая сторона заинтересована в восстановлении храма Ошки. Что же касается Ишхани, то завершить реставрационные работы планировалось в декабре, но проект перенесён на 2014 год. К сожалению, грузинские специалисты не присутствуют на месте постоянно, что, разумеется, затрудняет дело. Но мы уверены, что при восстановлении Ошки ситуация изменится. Более того, турецкие специалисты продолжают настаивать на заключении межгосударственного соглашения (которому препятствовала администрация экс-президента Михаила Саакашвили – ред). Тем не менее, до оформления документа они всячески учитывают рекомендации грузинской стороны. С каждой поездкой мы видим, что ситуация улучшается. К настоящему моменту к западному крылу здания подведены поддерживающие арки и возведена конструкция для перекрытия. Началось планирование очень сложного этапа – перекрытия восточного крыла.

- Вы отвечаете за контакты с ЮНЕСКО. Сколько памятников мирового культурного наследия сейчас находятся на территории Грузии?

- Три. Это Мцхета и весь комплекс, включающий в себя Джвари и Светицховели. Это Ушгули и весь комплекс Баграти-Гелати (близ Кутаиси – ред). Хочу подчеркнуть, что номинацию последнего пока никто не отменял. ЮНЕСКО запросило у нас всю нужную документацию, и в январе будущего года мы её представим.

- Каковы планы департамента на будущий год?

- Приоритеты остаются неизменными. Главное – получить положительные ответы от ЮНЕСКО не только по Баграти и Гелати, но и по Мцхета, поскольку он перенесён в список памятников,  находящихся под угрозой. В целом же мы стараемся идти в ногу со временем и перенимаем опыт менеджмента культурных памятников по всему миру.

Источник: «Вечерний Тбилиси», №84 (18603), 13-15 ноября 2013 г.

Источник: «Вечерний Тбилиси»

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):