Новости

Бенедикт XVI проведет часть отпуска в Южном Тироле

Рим, 26 февраля, Apic/Благовест-инфо. Бенедикт XVI планирует провести часть своего отпуска в городе Брессаноне (немецкое название -  Бриксен) на севере Италии, сообщает агентство «I.MEDIA». В этом немецкоязычном городе, расположенном в Доломитовых Альпах, понтифик намерен прожить с 20 июля по 10 августа 2009 года, возможно, в обществе своего брата.

В прошлом году Папа также проводил отпуск в Брессаноне, отступив, таким образом, от традиций своего предшественника. Ранее, в 2005 и 2006, Бенедикт XVI отдыхал в деревеньке Ле-Комб-д’Энтрод (область Валле-д’Аоста), а в 2007 – в селении Лоренцанго-ди-Кадоре (район Доломитов). В обеих этих деревнях проводил свой отпуск Иоанн Павел II.

Приглашение провести отпуск в Брессаноне понтифик получил от местного епископа Карла Гольсера, который занял свой пост совсем недавно, 5 декабря 2008 года. Он был назначен на место Вильгельма Эггера, скоропостижно скончавшегося в августе прошлого года – всего через несколько дней после пребывания Папы в его епархии.

В прошлом Бенедикту XVI как префекту Конгрегации вероучения доводилось неоднократно посещать Брессаноне. В первый же раз Йозеф Ратцингер посетил этот город в 1967 году: как профессор теологии он принимал участие во встрече с главами семинарий этой немецкоязычной области.

Брессаноне (Бриксен по-немецки, Персенон на местном наречии – ладинском языке) расположен на высоте 560 метров над уровнем моря. Этот туристический город находится менее чем в 50 километрах от австрийской границы и входит в состав провинции Больцано, область Трентино-Альто-Адидже. Население, составляющее 20 000 жителей, говорит в основном на немецком языке.

Немецкое название Альто-Адидже – Южный Тироль. Этот регион, ранее принадлежавший Австрии, был аннексирован Италией в 1919 году и административно присоединен к итальянскому региону Трентино. Столица провинции – город Больцано (Боцен). По данным Википедии, в настоящее время немецкий язык является родным для двух третей местного населения.

Две недели, проведенные в Брессаноне, Папа посвятит отдыху и написанию богословских трудов. Кроме того, он совершит несколько экскурсий по окрестностям. Скорее всего, в три воскресенья своего отпуска (26 июля, 2 и 9 августа) понтифик прочитает молитву «Ангелус» на соборной площади.

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):