Монастырь Хора в Стамбуле превратят в мечеть. Византолог Алексей Лидов — о том, что будет с уникальными фресками
Фото: flickr.com / dekoning_peter
Монастырь Хора в Стамбуле — уникальный образец византийского искусства, его храм Христа Спасителя включен в список культурного наследия ЮНЕСКО в числе важнейших памятников. Теперь монастырь превратят в стамбульскую мечеть Кахрие Джами. Почему так произошло и что в дальнейшем ждет памятник византийского искусства «Правмиру» рассказал историк искусства и византолог, заведующий отделом Института мировой культуры МГУ, академик Российской академии художеств Алексей Лидов.
Храм был основан в XI веке, а свой окончательный облик получил в 1315–1321 годах. После захвата Константинополя турками в 1453 году, византийские мозаики и фрески были грубо замазаны и частично сбиты, а церковь превратилась в мечеть Кахрие Джами. С 1948 года церковь была открыта для туристов как музей Карие.
В 2019 году Высший Административный суд Турции постановил, что кабинет министров в 1945 году не имел права превращать в музей стамбульскую мечеть Кахрие Джами (турецкое название византийской церкви монастыря Хора), музей решено превратить снова в мечеть, уникальные фрески и мозаики закрыли щитами и подвесными потолками.
«Мозаики Хоры — вершина христианского искусства»
Алексей Лидов, историк искусства и византолог, заведующий отделом Института мировой культуры МГУ, академик Российской академии художеств:
— Это варварство и продолжающаяся война с христианской культурой. При этом, как ни странно, у Эрдогана и его соратников, превращающих музеи в мечети, есть свои защитники не только среди наших мусульманских, но и православных соотечественников, которые с упрямством, достойным лучшего применения, повторяют одну и ту же мантру: мечеть должна быть мечетью, а храм должен быть храмом, без каких-либо исключений для великих произведений мирового искусства.
Этот тезис, на мой взгляд, абсолютно ложный. Музеи, как монастырь Хора и храм Святой Софии, так и православные храмы музейного значения в России, должны быть сохранены и общедоступны как памятники духовной культуры человечества. И именно в этом качестве они важнее для религиозного сознания, чем просто функциональные пространства для молитв и богослужений.
Но эта логика звучит и повторяется мусульманами — почему наши мечети превратили в какие-то музеи. Хотя рядом с тем же Кахрие Джами (монастырем Хора) десятки больших и малых мечетей, и никакой функциональной, практической потребности в превращении музея в мечеть нет.
Музей византийских мозаик и фресок в монастыре Хора был единственным в мире, и по своему значению его можно сопоставить лишь с Сикстинской капеллой в Ватикане, самым известным шедевром искусства Ренессанса. Если говорить о мозаиках, то это, возможно, вообще вершина не только христианского, но и мирового искусства мозаики.
Уникальный музей был очень успешным экономически, он приносил министерству культуры Турции большой доход. Билет в него стоил около 15 евро, а посетителей было огромное количество, поскольку это второй по значимости памятник в Стамбуле.
Первым был храм Святой Софии, который тоже не так давно превратили в действующую мечеть и крайне затруднили его посещение. До сих пор нельзя попасть на второй этаж, где находятся лучшие мозаики. Сейчас мозаичные иконы закрыты, их открывают на несколько часов утром, но понятно, что это не музейный режим работы и это не то, что позволяет посетителям нормально общаться с памятником и понять, что такое храм Святой Софии.
Это абсолютно антикультурная акция, наносящая несомненный вред сохранности и затрудняющая доступ для научного изучения памятника. Монастырь Хора находится в довольно сложном реставрационном состоянии. Последние годы его фрески, которые являются признанными шедеврами византийского монументального искусства, находились в большой опасности в результате нарушения режима хранения. Некоторые их части стали исчезать в результате выступающих солей. Они бледнеют и бледнеют на глазах. Какое-то время я имел возможность бывать там каждый год и видел, как идет этот процесс разрушения уникальной живописи.
Пока монастырь Хора находился в статусе музея, можно было говорить о международной реставрационной помощи, поскольку это памятник, входящий в список культурного наследия ЮНЕСКО. Но сейчас, в ситуации пребывания в качестве мечети, понятно, что эти фрески будут просто гибнуть, закрытые какими-то щитами, пологами или чем-то еще.
В культурном смысле это можно определить одним словом — катастрофа.
Все без исключения международные организации выступили с протестом против превращения этих храмов-музеев в мечети, включая ЮНЕСКО, которое, как мне кажется, будет рассматривать вопрос об исключении этих памятников из своего списка в связи с тем, что все ее предложения, пожелания и просьбы были проигнорированы турецкой стороной и оставлены без ответа.
Должен с большой печалью констатировать беспомощность международных организаций.
Великие произведения византийского искусства оказались в заложниках у политиков, играющих в свои нечистоплотные игры. В этом смысле обращение в мечети и закрытие выдающихся художественных образов, важных для всего человечества, есть часть новой политики по возрождению Османской империи, которую мы видим во многих актуальных войнах, ведущихся при участии правительства Эрдогана на огромной территории, от Ливии до Закавказья.
Президент «демократической республики» позиционирует себя как новый султан региона, возвращающий правоверным принадлежавшие им мечети, еще раз напоминая о «славной победе» над христианской цивилизацией, случившейся в середине 15 века, и демонстративно отказываясь от базовых ценностей европейской культуры.
Алексей Лидов
29 октября
Источник: "Православие и мир"
Ваш Отзыв
Поля, отмеченные звездочкой, должны быть обязательно заполнены.
Материалы в данном сюжете
03.11.2022 11:18
Межпарламентская ассамблея православия указала ЮНЕСКО на угрозы собору Святой Софии
16.09.2022 15:43
Греческие археологи призывают ЮНЕСКО спасти собор Святой Софии в Стамбуле
01.06.2022 10:29
Годовщину падения Константинополя отметили 3D-шоу над Айя-Софией
09.12.2021 15:22
В стене Айя-Софии обнаружили пергаментные свитки
26.07.2021 10:45
В ЮНЕСКО потребовали от Турции доклад по Айя-Софии
12.07.2021 11:45 | РИА Новости
«Кара свыше». Почему Святая София вновь взбудоражила мир
17.05.2021 11:24
Во время праздничного намаза в Айя-Софии верховный имам Турции держал в руках «меч завоевания»
11.05.2021 13:14
На храме Святой Софии вывесили надпись со словами «Нет Бога, кроме Аллаха»
25.02.2021 10:12
Греция призывает вернуть Айя-Софии в Стамбуле статус музея
28.01.2021 10:15
В Турции считают превращение Софии в мечеть главным событием года – опрос
11.01.2021 10:07
Патриарх Кирилл назвал превращение Святой Софии в мечеть карой Патриарху Варфоломею
26.10.2020 10:17
Лавров оценил ситуацию с реставрацией в Святой Софии
14.10.2020 14:22
Москва признает право Турции определять статус собора Святой Софии
07.10.2020 15:03
Эрдоган: Айя-София вернулась к своей первоначальной идентичности
07.10.2020 14:25
Байден призвал вернуть Айя-Софии статус музея
02.10.2020 12:00
Россия ожидает, что Анкара обеспечит свободный доступ туристов всех религий в Айя-Софию
14.09.2020 11:14
РПЦ продолжит привлекать внимание к проблеме Айя-Софии и монастыря Хора
07.09.2020 18:03 | Благовест-инфо
«Мы терпим и молимся» - Патриарх Варфоломей об истории притеснений христиан в Турции
07.09.2020 14:51
Дресс-код и бесплатный вход. Озвучены новые правила визитов в Айя-Софию
03.09.2020 14:45
В Турции задержали «эмира» ИГИЛ*, который готовил теракт в Святой Софии
24.08.2020 11:45
Мозаики монастыря Хора в Турции не будут доступны зрителям - митрополит Иларион
24.08.2020 10:09
Патриарх Варфоломей прокомментировал превращение Святой Софии в мечеть
24.08.2020 02:03 | Благовест-инфо
Сотни мечетей были обращены в церкви в европейских странах, входивших в состав Османской империи, – турецкий исследователь
21.08.2020 13:57
В РПЦ считают, что Турция не выполняет обещания о свободном доступе в собор Святой Софии
12.08.2020 16:49
В Святой Софии развернули флаг палестинского исламистского движения ХАМАС
12.08.2020 15:15 | Le Figaro/InoPressa
Собор Святой Софии, турецкое отвоевание христианского символа
08.08.2020 15:57 | Благовест-инфо
Константинополь: после Святой Софии мечетью может стать церковь Спасителя в Хоре
04.08.2020 10:22
В Сети появилось видео с флагом талибов в Святой Софии
31.07.2020 13:35
В Айя-Софии впервые за 86 лет совершен намаз в честь Курбан-байрама
29.07.2020 18:19 | Благовест-инфо
Швейцарская фирма потребует компенсации от Турции после превращения Святой Софии в мечеть
29.07.2020 11:12
Патриарх Варфоломей поблагодарил Эрдогана за реставрацию монастыря Панагия Сумела
28.07.2020 13:26
В Ливане прошел форум, посвященный ситуации со Святой Софией Константинопольской
28.07.2020 10:55 | Благовест-инфо
Конституционная поправка о Боге свидетельствует о ценности Крещения Руси, считает зампред СИНФО
27.07.2020 16:06 | Благовест-инфо
Накануне первого намаза в Святой Софии в Стамбуле прошло заседание Синода Константинопольского Патриархата
27.07.2020 15:01 | Благовест-инфо
Эрдоган: первый намаз в Айя-Софии посетили 350 тысяч мусульман
27.07.2020 14:28 | Благовест-инфо
Глава турецкого управления по делам религий объяснил проповедь с мечом в руках традицией
24.07.2020 17:08
В Греции прозвучал траурный звон колоколов из-за Айя-Софии
24.07.2020 16:42
Еврокомиссар от Греции возмутился превращением собора Святой Софии в мечеть
24.07.2020 16:21
В Айя-Софии завершился первый за 86 лет намаз
24.07.2020 15:35 | Благовест-инфо
Президент Трамп и глава Американской архиепископии Константинопольского патриархата обсудили ситуацию вокруг Св. Софии
24.07.2020 14:01
Первый за 86 лет намаз начался в Айя-Софии в Стамбуле
24.07.2020 13:46
Эрдоган прибыл в Айя-Софию, где пройдет первый за 86 лет намаз
23.07.2020 17:01
Стали известны подробности первой исламской молитвы в храме Святой Софии
23.07.2020 15:53
Церковь Чешских земель и Словакии опубликовала заявление о храме Святой Софии
23.07.2020 10:33
Комитет представителей православных церквей при ЕС осудил изменение статуса Айя-Софии
22.07.2020 16:06 | Благовест-инфо
Президент Греции просит Папу Франциска повлиять на ситуацию с собором Святой Софии
22.07.2020 13:30 | Московский центр Карнеги
Османское предупреждение. К чему приведет смена статуса Святой Софии
21.07.2020 10:28 | "Коммерсантъ"/"Огонёк"
Завоевание вместо Мудрости
20.07.2020 11:20
Фрески в Айя-Софии закроют шторами на время мусульманских молитв
20.07.2020 09:49
Эрдоган посетил собор Святой Софии
17.07.2020 18:00 | "Патриархия.Ru"
Заявление Священного Синода Русской Православной Церкви в связи с решением властей Турции о пересмотре статуса храма Святой Софии
17.07.2020 12:37
Президент Молдавии назвал изменение статуса Святой Софии внутренним делом Турции
16.07.2020 15:06
Собор Святой Софии в Турции будут охранять как объект всемирного наследия
16.07.2020 14:35
«Руки прочь от Софии». В Италии прошел митинг возле консульства Турции
16.07.2020 12:28
Со стен собора Святой Софии сняли таблички «Музей»
16.07.2020 10:33
Депутат назвал объекты в Турции, которые следует вернуть России
15.07.2020 16:23 | ТАСС
Новый статус Святой Софии: как у Эрдогана получилось еще раз захватить Константинополь
15.07.2020 11:47
Патриарх Иоанн Х: Турция пытается избавиться от христианского присутствия на Ближнем Востоке
15.07.2020 11:17
«Исправили ошибку»: Эрдоган о смене статуса Айя-Софии
15.07.2020 11:03
В РПЦ оценили значение превращения Святой Софии в мечеть для патриарха Варфоломея
15.07.2020 10:49 | Благовест-инфо
Российские историки – о решении президента Турции сделать Айя-Софию мечетью
14.07.2020 16:33 | "Известия"
Путь Софии
14.07.2020 15:04
Католикос всех армян осудил решение Турции превратить собор Святой Софии в мечеть
14.07.2020 14:19
В Кремле прокомментировали заявления Анкары о сохранении Святой Софии
14.07.2020 13:39
В Греции забросали камнями мечеть
14.07.2020 10:20
После Святой Софии в Стамбуле будет собор Святого Петра в Риме – историк
14.07.2020 10:13
Архиепископ РПЦ возмущен недостаточной реакцией христианского мира на превращение Святой Софии в мечеть
13.07.2020 17:18
Всемирный Совет Церквей призвал Эрдогана пересмотреть решение по Святой Софии
13.07.2020 17:04
Элладская Церковь призвала отменить решение по статусу Святой Софии
13.07.2020 15:25 | Inopressa/Süddeutsche Zeitung
Рискованный шаг на 567 лет назад
13.07.2020 14:58
В Греции назвали ситуацию вокруг Святой Софии всемирной проблемой
13.07.2020 14:42
Путин получил от Эрдогана гарантии сохранности христианских святынь в Айя-Софии
13.07.2020 13:40
В Турции заявили, что сохранят Айя-Софию как объект всемирного наследия
13.07.2020 11:21
Фрески в Святой Софии на время намаза будут скрывать – СМИ
13.07.2020 11:13
Глава Кипрской православной церкви: собор Святой Софии не потеряет ценности, став мечетью
13.07.2020 10:40
Премьер Греции обсудил с главой Элладской церкви ситуацию с собором Святой Софии
13.07.2020 10:35 | ОВЦС МП
Митрополит Иларион: решение о превращении храма Святой Софии в мечеть – это удар по всему мировому православию
13.07.2020 02:20 | Благовест-инфо
Папа Франциск: Я думаю о Святой Софии, и я очень огорчен
10.07.2020 19:45
Эрдоган подписал указ сделать собор Святой Софии мечетью
10.07.2020 17:35
В РПЦ сожалеют, что в Турции не услышали обеспокоенность миллионов христиан статусом Святой Софии
10.07.2020 16:30
СМИ: Госсовет Турции разрешил сменить статус собора Святой Софии с музея на мечеть
10.07.2020 15:11
Эксперт оценил ситуацию вокруг статуса собора Святой Софии в Стамбуле
10.07.2020 14:55 | «Правмир»
«Мы на пороге культурной катастрофы»
10.07.2020 14:43
В ЮНЕСКО призвали Турцию к общественному диалогу о судьбе собора Святой Софии
10.07.2020 11:58
Турецкие искусствоведы и реставраторы — против обращения собора Святой Софии в мечеть
09.07.2020 17:28 | РБК
Святая София ждет вердикта Эрдогана
09.07.2020 17:02
Патриархия Грузии обеспокоена идеей властей Турции превратить собор Святой Софии в мечеть
09.07.2020 14:33
В Греции предлагают сделать в доме Ататюрка в Салониках музей геноцида
09.07.2020 11:37
Госсовет Турции одобрил превращение собора Святой Софии в мечеть - СМИ
08.07.2020 17:45
Патриарх Феофил надеется, что Турция сохранит нынешний статус Святой Софии
08.07.2020 15:51
Собор Святой Софии однажды будет возвращен христианам – исламский ученый
08.07.2020 14:45
Эксперт: статус собора Святой Софии не является религиозным вопросом
07.07.2020 17:20
РПЦ рассчитывает, что Турция прислушается к позиции Патриарха Кирилла о соборе Святой Софии
07.07.2020 15:50
Госдума обратилась к парламенту Турции по поводу статуса собора Святой Софии
07.07.2020 11:57
Межпарламентская Ассамблея Православия выступила с заявлением в связи с вопросом об изменении статуса Святой Софии
07.07.2020 10:09
Госдума подготовила обращение к турецким коллегам по собору Святой Софии
06.07.2020 14:35
В МИД России ожидают, что Турция учтет общемировое значение собора Святой Софии
06.07.2020 11:28 | "Патриархия.Ru"
Заявление Патриарха Кирилла в связи с ситуацией относительно Святой Софии
03.07.2020 14:05
Митрополит Иларион: Храм Святой Софии – достояние всего человечества
03.07.2020 11:35
В РПЦ верят в государственную мудрость Эрдогана по вопросу собора Софии
02.07.2020 16:25
Греция призвала Турцию сохранить собору Святой Софии статус музея
02.07.2020 15:33
Госсовет Турции огласит решение о статусе собора Св. Софии в течение 15 дней
02.07.2020 13:03
США не вправе вмешиваться в вопросы, касающиеся собора Святой Софии – МИД Турции
02.07.2020 11:31
Помпео: США призывают Турцию сохранить собор Святой Софии в статусе музея
02.07.2020 10:26 | Благовест-инфо
Турецкие националисты критикуют заявления Патриарха Варфоломея по Святой Софии
30.06.2020 23:11 | Благовест-инфо
Патриарх Варфоломей: превращение Святой Софии в музей приведет к новой конфронтации между христианством и исламом
26.06.2020 14:30
США призвали Турцию оставить Святую Софию музеем
25.06.2020 10:45
Патриарх Варфоломей высказался относительно полемики вокруг собора Святой Софии Константинопольской
17.06.2020 16:56 | Благовест-инфо
Армянский Патриарх Константинопольский предложил сделать Святую Софию местом молитвы христиан и мусульман
17.06.2020 14:59 | "Взгляд"
Почему Константинопольский патриарх молчит о Святой Софии
11.06.2020 17:46 | ТАСС
На берегу Босфора: Айя-София — самый известный музей Турции
09.06.2020 16:36 | Благовест-инфо
Турция не допустит вмешательства в свои дела – Эрдоган о статусе Святой Софии
05.06.2020 17:47
В РПЦ прокомментировали возможную смену статуса собора Святой Софии в Стамбуле
01.06.2020 15:58
МИД Греции считает недопустимым чтение Корана в Стамбуле в соборе Св. Софии
На главную | В раздел «Мониторинг СМИ»
| 
