Мониторинг СМИ

Митрополит Иларион: решение о превращении храма Святой Софии в мечеть – это удар по всему мировому православию

Принятое 10 июля 2020 года турецкими властями решение о лишении храма Святой Софии статуса музея и превращении его в мечеть прокомментировал в интервью телеканалу «Россия 24» председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион.

– Насколько ожидаемым было решение Госсовета Турции о статусе Святой Софии?

– Оно было ожидаемым, потому что уже неоднократно анонсировалось. Но все-таки до последнего момента мы надеялись, что власти Турции пересмотрят это готовившееся решение, и с большим сожалением, с большой болью воспринимаем то, что оно сегодня было принято.

Это удар по мировому Православию, ибо для всех православных христиан по всему миру храм Святой Софии – это такой же символ, как для католиков – собор святого Петра в Риме. Этот храм был построен в VI веке и посвящен Христу Спасителю, и для нас он остаётся храмом, посвященным Спасителю. И потому мы с большим сожалением воспринимаем принятое сегодня решение.

– Как Вы считаете, оно может повлиять на отношения Турции с христианским миром?

– Думаю, что принятое решение, безусловно, повлияет на взаимоотношения этой страны с христианским миром, потому что неоднократно, даже в самые последние дни, мы слышали голоса христианских лидеров, которые призывали власти Турции остановиться. Было заявление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, который напомнил о том, сколь много этот храм значит для Русской Православной Церкви. Именно присутствуя на богослужении в Святой Софии, послы князя Владимира ощутили, что не знают, где находятся – на небе или на земле. Вернувшись в Киев, они рассказали о том, что видели и слышали, князю Владимиру – таким образом, сделанный Владимиром исторический выбор непосредственно связан с посещением его послами храма Святой Софии. Можно сказать, что принятие Русью христианства, предопределившее всю ее историю, имеет связь именно с этим храмом, и он является для нас важным символом.

В Святой Софии до сих пор чудом сохранились фрагменты древних мозаик и, конечно, многие задаются вопросом: что произойдет с ними? Как известно, когда этот храм впервые превратили в мечеть, большинство мозаичных изображений было сбито молотками, и лишь небольшая часть из них сохранилась под штукатуркой. Так что же будет с этими мозаиками – их собьют, их замажут штукатуркой либо каким-то иным образом скроют от глаз тех мусульман, которые будут молиться в этом месте? Эти и многие другие вопросы задают сейчас православные христиане по всему миру.

– Как Вы считаете, удастся ли в текущей ситуации сохранить какой-нибудь компромисс по статусу Святой Софии? Может быть, получится договориться, что музей сохранится, а в определенные дни можно будет проводить служения как в мечети…

– Мне кажется, что турецкие власти сделали всё, чтобы показать: они не желают идти на компромисс, не хотят слушать голоса, которые раздаются со стороны. Неоднократно заявлялось о том, что статус Святой Софии – это внутренне дело Турции и страна сама решает, что делать с этим храмом. Поэтому сейчас очевидно, что Турция не захотела идти на компромисс, не пожелала услышать голоса христианских лидеров и политических деятелей, которые призывали не предпринимать этот шаг. Как известно, вслед за заявлением Святейшего Патриарха Кирилла  с обращением выступила Государственная Дума Российской Федерации, но оно также было проигнорировано.

Сейчас в некоторых околоцерковных средствах массовой информации на Украине и в России высказывается мысль, что через это решение турецких властей Бог наказал Патриарха Варфоломея за раскол мирового Православия. Я с этим никак не могу согласиться, потому что удар нанесен не по Патриарху Варфоломею и не по Константинопольской Церкви, а по всему мировому Православию и по всему христианству.

– Только не до конца понятно, чем же вызвано такое упорство властей Турции, которые отказываются слышать, что говорят в мире…

– Здесь, наверное, стоит сказать о том, что в Турции существует радикальный исламизм, который оказывает всё более и более существенное влияние на политику этого государства. Когда в 1934 году Мустафа Кемаль Ататюрк принимал решение о музейном статусе храма Святой Софии, его целью было превращение Турции в светское государство, символом которого и стал музейный статус Святой Софии.

Сегодняшнее решение, несомненно, принято под влиянием радикальных исламистов, которые набирают силу в современной Турции. Полагаю, мы не должны входить в дискуссию относительно внутреннего положения этой страны, однако очевидно, что сегодняшнее решение скажется негативным образом и на отношении нашего народа к турецкому народу, и на межрелигиозных отношениях.

– Будет ли Русская Православная Церковь инициировать обсуждение этого вопроса со всеми Поместными Православными Церквами, а также с турецкими властями?

– Думаю, заявление, которое сделал Святейший Патриарх Кирилл, достаточно красноречиво говорит о позиции Русской Православной Церкви.

На протяжении уже целого ряда лет у нас существует диалог с Управлением по делам религий Турции, а именно в ведение этого учреждения Госсовет Турецкой республики передал сейчас храм Святой Софии.  Конечно, мы будем поднимать имеющиеся у нас вопросы в диалоге с Управлением по делам религий Турции, однако судя по атмосфере, в которой принималось сегодняшнее решение и велась его подготовка, судя по звучавшим при этом высказываниям, турецкие власти к диалогу не готовы и на него не настроены.

Конечно, мы будем продолжать попытки возвратить храм Святой Софии к тому статусу, в котором он находился в последние десятилетия. Этот нейтральный статус в большей или меньшей степени всех устраивал как некий компромисс, и то, что сейчас компромисс оказался нарушен, воспринимается как возвращение ко временам Средневековья, как напоминание о тех бедствиях, которые пережили православные народы под турецким владычеством.

Еще раз повторю: в православном и в целом христианском мире это решение турецких властей воспринимается с большой скорбью.

– Ситуация с храмом Святой Софии – это, конечно, вопрос религиозный, но складывается впечатление, что он также и политический…

– Это очевидно политический вопрос, потому что речь идет о решении турецких властей, которое ориентировано, прежде всего, на население Турции. Но печально, что были проигнорированы позиции других государств, мнения политических лидеров, что этим решением была нанесена рана христианско-мусульманским отношениям, что вновь вызывает большое беспокойство будущее храма Святой Софии. Например, мы знаем, что в мечетях запрещены всякие изображения – так что же произойдет с бесценными мозаиками, которые там сохранились? На них изображены Господь Иисус Христос, Пресвятая Богородица, Иоанн Креститель, кроме того, там имеются изображения некоторых представителей византийской истории. Куда все это денется? Продолжится ли доступ к этим мозаикам, будут ли они открыты для посетителей? Сохранятся ли они вообще?

Святая София для нас остаётся и останется храмом. И то, что он вновь превращен в мечеть, – это очень печальное событие.

10 июля 2020

Источник: ОВЦС МП

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):

Материалы в данном сюжете

03.11.2022 11:18
Межпарламентская ассамблея православия указала ЮНЕСКО на угрозы собору Святой Софии

16.09.2022 15:43
Греческие археологи призывают ЮНЕСКО спасти собор Святой Софии в Стамбуле

01.06.2022 10:29
Годовщину падения Константинополя отметили 3D-шоу над Айя-Софией

09.12.2021 15:22
В стене Айя-Софии обнаружили пергаментные свитки

26.07.2021 10:45
В ЮНЕСКО потребовали от Турции доклад по Айя-Софии

12.07.2021 11:45 | РИА Новости
«Кара свыше». Почему Святая София вновь взбудоражила мир

17.05.2021 11:24
Во время праздничного намаза в Айя-Софии верховный имам Турции держал в руках «меч завоевания»

11.05.2021 13:14
На храме Святой Софии вывесили надпись со словами «Нет Бога, кроме Аллаха»

25.02.2021 10:12
Греция призывает вернуть Айя-Софии в Стамбуле статус музея

28.01.2021 10:15
В Турции считают превращение Софии в мечеть главным событием года – опрос

11.01.2021 10:07
Патриарх Кирилл назвал превращение Святой Софии в мечеть карой Патриарху Варфоломею

29.10.2020 15:16 | "Православие и мир"
Монастырь Хора в Стамбуле превратят в мечеть. Византолог Алексей Лидов — о том, что будет с уникальными фресками

26.10.2020 10:17
Лавров оценил ситуацию с реставрацией в Святой Софии

14.10.2020 14:22
Москва признает право Турции определять статус собора Святой Софии

07.10.2020 15:03
Эрдоган: Айя-София вернулась к своей первоначальной идентичности

07.10.2020 14:25
Байден призвал вернуть Айя-Софии статус музея

02.10.2020 12:00
Россия ожидает, что Анкара обеспечит свободный доступ туристов всех религий в Айя-Софию

14.09.2020 11:14
РПЦ продолжит привлекать внимание к проблеме Айя-Софии и монастыря Хора

07.09.2020 18:03 | Благовест-инфо
«Мы терпим и молимся» - Патриарх Варфоломей об истории притеснений христиан в Турции

07.09.2020 14:51
Дресс-код и бесплатный вход. Озвучены новые правила визитов в Айя-Софию

03.09.2020 14:45
В Турции задержали «эмира» ИГИЛ*, который готовил теракт в Святой Софии

24.08.2020 11:45
Мозаики монастыря Хора в Турции не будут доступны зрителям - митрополит Иларион

24.08.2020 10:09
Патриарх Варфоломей прокомментировал превращение Святой Софии в мечеть

24.08.2020 02:03 | Благовест-инфо
Сотни мечетей были обращены в церкви в европейских странах, входивших в состав Османской империи, – турецкий исследователь

21.08.2020 13:57
В РПЦ считают, что Турция не выполняет обещания о свободном доступе в собор Святой Софии

12.08.2020 16:49
В Святой Софии развернули флаг палестинского исламистского движения ХАМАС

12.08.2020 15:15 | Le Figaro/InoPressa
Собор Святой Софии, турецкое отвоевание христианского символа

08.08.2020 15:57 | Благовест-инфо
Константинополь: после Святой Софии мечетью может стать церковь Спасителя в Хоре

04.08.2020 10:22
В Сети появилось видео с флагом талибов в Святой Софии

31.07.2020 13:35
В Айя-Софии впервые за 86 лет совершен намаз в честь Курбан-байрама

29.07.2020 18:19 | Благовест-инфо
Швейцарская фирма потребует компенсации от Турции после превращения Святой Софии в мечеть

29.07.2020 11:12
Патриарх Варфоломей поблагодарил Эрдогана за реставрацию монастыря Панагия Сумела

28.07.2020 13:26
В Ливане прошел форум, посвященный ситуации со Святой Софией Константинопольской

28.07.2020 10:55 | Благовест-инфо
Конституционная поправка о Боге свидетельствует о ценности Крещения Руси, считает зампред СИНФО

27.07.2020 16:06 | Благовест-инфо
Накануне первого намаза в Святой Софии в Стамбуле прошло заседание Синода Константинопольского Патриархата

27.07.2020 15:01 | Благовест-инфо
Эрдоган: первый намаз в Айя-Софии посетили 350 тысяч мусульман

27.07.2020 14:28 | Благовест-инфо
Глава турецкого управления по делам религий объяснил проповедь с мечом в руках традицией

24.07.2020 17:08
В Греции прозвучал траурный звон колоколов из-за Айя-Софии

24.07.2020 16:42
Еврокомиссар от Греции возмутился превращением собора Святой Софии в мечеть

24.07.2020 16:21
В Айя-Софии завершился первый за 86 лет намаз

24.07.2020 15:35 | Благовест-инфо
Президент Трамп и глава Американской архиепископии Константинопольского патриархата обсудили ситуацию вокруг Св. Софии

24.07.2020 14:01
Первый за 86 лет намаз начался в Айя-Софии в Стамбуле

24.07.2020 13:46
Эрдоган прибыл в Айя-Софию, где пройдет первый за 86 лет намаз

23.07.2020 17:01
Стали известны подробности первой исламской молитвы в храме Святой Софии

23.07.2020 15:53
Церковь Чешских земель и Словакии опубликовала заявление о храме Святой Софии

23.07.2020 10:33
Комитет представителей православных церквей при ЕС осудил изменение статуса Айя-Софии

22.07.2020 16:06 | Благовест-инфо
Президент Греции просит Папу Франциска повлиять на ситуацию с собором Святой Софии

22.07.2020 13:30 | Московский центр Карнеги
Османское предупреждение. К чему приведет смена статуса Святой Софии

21.07.2020 10:28 | "Коммерсантъ"/"Огонёк"
Завоевание вместо Мудрости

20.07.2020 11:20
Фрески в Айя-Софии закроют шторами на время мусульманских молитв

20.07.2020 09:49
Эрдоган посетил собор Святой Софии

17.07.2020 18:00 | "Патриархия.Ru"
Заявление Священного Синода Русской Православной Церкви в связи с решением властей Турции о пересмотре статуса храма Святой Софии

17.07.2020 12:37
Президент Молдавии назвал изменение статуса Святой Софии внутренним делом Турции

16.07.2020 15:06
Собор Святой Софии в Турции будут охранять как объект всемирного наследия

16.07.2020 14:35
«Руки прочь от Софии». В Италии прошел митинг возле консульства Турции

16.07.2020 12:28
Со стен собора Святой Софии сняли таблички «Музей»

16.07.2020 10:33
Депутат назвал объекты в Турции, которые следует вернуть России

15.07.2020 16:23 | ТАСС
Новый статус Святой Софии: как у Эрдогана получилось еще раз захватить Константинополь

15.07.2020 11:47
Патриарх Иоанн Х: Турция пытается избавиться от христианского присутствия на Ближнем Востоке

15.07.2020 11:17
«Исправили ошибку»: Эрдоган о смене статуса Айя-Софии

15.07.2020 11:03
В РПЦ оценили значение превращения Святой Софии в мечеть для патриарха Варфоломея

15.07.2020 10:49 | Благовест-инфо
Российские историки – о решении президента Турции сделать Айя-Софию мечетью

14.07.2020 16:33 | "Известия"
Путь Софии

14.07.2020 15:04
Католикос всех армян осудил решение Турции превратить собор Святой Софии в мечеть

14.07.2020 14:19
В Кремле прокомментировали заявления Анкары о сохранении Святой Софии

14.07.2020 13:39
В Греции забросали камнями мечеть

14.07.2020 10:20
После Святой Софии в Стамбуле будет собор Святого Петра в Риме – историк

14.07.2020 10:13
Архиепископ РПЦ возмущен недостаточной реакцией христианского мира на превращение Святой Софии в мечеть

13.07.2020 17:18
Всемирный Совет Церквей призвал Эрдогана пересмотреть решение по Святой Софии

13.07.2020 17:04
Элладская Церковь призвала отменить решение по статусу Святой Софии

13.07.2020 15:25 | Inopressa/Süddeutsche Zeitung
Рискованный шаг на 567 лет назад

13.07.2020 14:58
В Греции назвали ситуацию вокруг Святой Софии всемирной проблемой

13.07.2020 14:42
Путин получил от Эрдогана гарантии сохранности христианских святынь в Айя-Софии

13.07.2020 13:40
В Турции заявили, что сохранят Айя-Софию как объект всемирного наследия

13.07.2020 11:21
Фрески в Святой Софии на время намаза будут скрывать – СМИ

13.07.2020 11:13
Глава Кипрской православной церкви: собор Святой Софии не потеряет ценности, став мечетью

13.07.2020 10:40
Премьер Греции обсудил с главой Элладской церкви ситуацию с собором Святой Софии

13.07.2020 02:20 | Благовест-инфо
Папа Франциск: Я думаю о Святой Софии, и я очень огорчен

10.07.2020 19:45
Эрдоган подписал указ сделать собор Святой Софии мечетью

10.07.2020 17:35
В РПЦ сожалеют, что в Турции не услышали обеспокоенность миллионов христиан статусом Святой Софии

10.07.2020 16:30
СМИ: Госсовет Турции разрешил сменить статус собора Святой Софии с музея на мечеть

10.07.2020 15:11
Эксперт оценил ситуацию вокруг статуса собора Святой Софии в Стамбуле

10.07.2020 14:55 | «Правмир»
«Мы на пороге культурной катастрофы»

10.07.2020 14:43
В ЮНЕСКО призвали Турцию к общественному диалогу о судьбе собора Святой Софии

10.07.2020 11:58
Турецкие искусствоведы и реставраторы — против обращения собора Святой Софии в мечеть

09.07.2020 17:28 | РБК
Святая София ждет вердикта Эрдогана

09.07.2020 17:02
Патриархия Грузии обеспокоена идеей властей Турции превратить собор Святой Софии в мечеть

09.07.2020 14:33
В Греции предлагают сделать в доме Ататюрка в Салониках музей геноцида

09.07.2020 11:37
Госсовет Турции одобрил превращение собора Святой Софии в мечеть - СМИ

08.07.2020 17:45
Патриарх Феофил надеется, что Турция сохранит нынешний статус Святой Софии

08.07.2020 15:51
Собор Святой Софии однажды будет возвращен христианам – исламский ученый

08.07.2020 14:45
Эксперт: статус собора Святой Софии не является религиозным вопросом

07.07.2020 17:20
РПЦ рассчитывает, что Турция прислушается к позиции Патриарха Кирилла о соборе Святой Софии

07.07.2020 15:50
Госдума обратилась к парламенту Турции по поводу статуса собора Святой Софии

07.07.2020 11:57
Межпарламентская Ассамблея Православия выступила с заявлением в связи с вопросом об изменении статуса Святой Софии

07.07.2020 10:09
Госдума подготовила обращение к турецким коллегам по собору Святой Софии

06.07.2020 14:35
В МИД России ожидают, что Турция учтет общемировое значение собора Святой Софии

06.07.2020 11:28 | "Патриархия.Ru"
Заявление Патриарха Кирилла в связи с ситуацией относительно Святой Софии

03.07.2020 14:05
Митрополит Иларион: Храм Святой Софии – достояние всего человечества

03.07.2020 11:35
В РПЦ верят в государственную мудрость Эрдогана по вопросу собора Софии

02.07.2020 16:25
Греция призвала Турцию сохранить собору Святой Софии статус музея

02.07.2020 15:33
Госсовет Турции огласит решение о статусе собора Св. Софии в течение 15 дней

02.07.2020 13:03
США не вправе вмешиваться в вопросы, касающиеся собора Святой Софии – МИД Турции

02.07.2020 11:31
Помпео: США призывают Турцию сохранить собор Святой Софии в статусе музея

02.07.2020 10:26 | Благовест-инфо
Турецкие националисты критикуют заявления Патриарха Варфоломея по Святой Софии

30.06.2020 23:11 | Благовест-инфо
Патриарх Варфоломей: превращение Святой Софии в музей приведет к новой конфронтации между христианством и исламом

26.06.2020 14:30
США призвали Турцию оставить Святую Софию музеем

25.06.2020 10:45
Патриарх Варфоломей высказался относительно полемики вокруг собора Святой Софии Константинопольской

17.06.2020 16:56 | Благовест-инфо
Армянский Патриарх Константинопольский предложил сделать Святую Софию местом молитвы христиан и мусульман

17.06.2020 14:59 | "Взгляд"
Почему Константинопольский патриарх молчит о Святой Софии

11.06.2020 17:46 | ТАСС
На берегу Босфора: Айя-София — самый известный музей Турции

09.06.2020 16:36 | Благовест-инфо
Турция не допустит вмешательства в свои дела – Эрдоган о статусе Святой Софии

05.06.2020 17:47
В РПЦ прокомментировали возможную смену статуса собора Святой Софии в Стамбуле

01.06.2020 15:58
МИД Греции считает недопустимым чтение Корана в Стамбуле в соборе Св. Софии