Мониторинг СМИ

Германия: возрождается интерес к «родине Реформации»

Виттенберг, Германия - именно здесь Мартин Лютер, монах-бунтарь, положил начало протестантской Реформации, прибив список претензий к дверям городской Замковой церкви. Но сегодня в Виттенберге - на родине протестантизма - мало лютеран.

Несколько поколений жителей этого города в Восточной Германии жили при социализме, и в результате в церковь ходит очень мало людей. Сегодня меньше 20 % виттенбергцев считают себя христианами, и это - один из самых низких показателей во всей Германии. Значительная часть верующих, приходящих в местные церкви, - туристы, которые хотят помолиться в местах, где бывал Лютер, живший в городе с 1508 по 1546 год.

 «Для иностранцев, особенно для американцев, это очень странное зрелище - приезжать в город Лютера и видеть, что восток Германии, - возможно, самый атеистический регион мира», - говорит Стефан Райн, директор Фонда мемориалов Лютера Саксонии-Анхальта.

Присутствие религиозных организаций в Виттенберге настолько невелико, что некоторые лютеранские группы из США пытаются заполнить эти пустоты. 10 лет назад Евангелическая Лютеранская Церкви Америки учредила здесь миссию, чтобы окормлять тысячи американских паломников, приезжающих в Виттенберг каждый год. Студенческие программы обучения за границей оказались столь популярны, что город планирует в следующем году открыть специальный колледж для иностранцев.

Лютеранская Церковь Синода Миссури - вторая по численности лютеранская деноминация в США - приобрела здание рядом с церковью в старом городе, где проповедовал Лютер, и собирается устроить там паломнический центр. Синод Миссури также планирует построить в Виттенберге свою церковь и проповедовать местным атеистам, хотя представители деноминации признают, что обратить людей в христианство после 40 лет коммунистического правления будет нелегко.

 «В Восточной Германии вам буквально нужно идти к людям и рассказывать им, кто такой Иисус, - рассказывает Вильгельм Торгерсон, немецкий пастор, который служит в представительстве Синода Миссури в Виттенберге. - А они отвечают вам: «А, да, Христос. Это как-то связано с Лютером»?

 «Мы хотим проповедовать Евангелие неверующим, а их здесь очень много, - говорит пастор. - Работы здесь хватит нам всем, и мы не будем наступать друг другу на пятки».

В целом, город приветствует возросшую активность американцев, но есть и определенное недовольство. Некоторые лидеры Церкви Синода Миссури (эта деноминация представляет консервативное течение в лютеранстве - Благовест-инфо) заявили, что их община будет единственной «истинно лютеранской» в Виттенберге. Это заявление возмутило членов Евангелической Церкви Германии.

 «Очень странно, что они приезжают сюда и заявляют «Мы - первые настоящие лютеране в городе», - говорит епископ Виттенберга Зигфрид Каспарик. - Наша община действует здесь со времен Лютера».

Около 30 % жителей Германии принадлежат к ЕЦГ, еще 31 % - католики. Однако в Виттенберге количество христиан, ходящих на богослужения - одно из самых низких в Германии: лютеран здесь около 15 %, а католиков - 3 %. В городе также есть небольшая община баптистов.

Лидеры Евангелической Церкви признают, что считали богословскую и историческую значимость Виттенберга чем-то само самой разумеющимся. Между тем на западе Германии многие до сих пор считают город восточногерманским захолустьем.

Однако отношение к Виттенбергу постепенно меняется, во многом благодаря притоку заграничных паломников, которые стали приезжать в город после падения коммунизма.

Епископ Каспарик считает, что сильный интерес зарубежных христиан к Виттенбергу дает повод немецким протестантам гордиться своим наследием. «Они делают нас сильнее», - говорит он.

В прошлом сентябре в Виттенберге начались десятилетние торжества в честь Реформации: 500 лет назад Мартин Лютер приехал в город, где он начал служить в качестве священника и преподавать в местном университете.

Целая серия фестивалей, лекций и других мероприятий будет проходить в городе до 31 октября 2017 года - в этот день 500 годами раньше Лютер прибил к церковным дверям свои 95 тезисов. Тезисы представляли собой критику Римской Церкви. Особое недовольство Лютера вызвала практика продажи индульгенций. Три года спустя Папа Лев X отлучил Лютера от Церкви, как еретика, а богословское «восстание» распространилось из Германии по всей Европе и привело к расколу в западном христианстве.

Несколько лет назад, в рамках одного телевизионного проекта, Лютер был назвал одной из главных фигур немецкой истории. Он уступил первое место лишь канцлеру Конраду Аденауэру, правившему после II Мировой войны. Тем не менее, многие немцы не знакомы с богословским наследием Лютера. Он был автором первого перевода Библии на немецкий, и поэтому известен, в первую очередь, как основоположник современного немецкого языка.

В течение десятилетий власти коммунистической ГДР пытались замолчать наследие Лютера. Пропаганда Восточной Германии предпочитала распространять истории о другом священнике - Томасе Мюнтцере, выступления которого спровоцировали крестьянское восстание 1542 года. Радикально настроенный Мюнтцер считался более совместимым с коммунистической идеологией.

Позже правительство ГДР смягчило свою позицию по отношению к Лютеру, власти даже профинансировали международные торжества в честь 500-летия со дня рождения реформатора в 1983 году. Тем не менее, Виттенберг был больше известен своей промышленностью, чем религиозным наследием.

 «Люди не ассоциировали Виттенберг с Лютером, они считали его городом индустрии и химического производства, - говорит мэр города Экхард Науманн. - После падения коммунизма наш город должен был задать себе много вопросов: кто мы? Являемся ли мы городом Лютера? И что это значит в современном мире?».

Сегодня монах-августинец, положивший начало Реформации, - вновь ключевая фигура для идентичности города. Христиане в Виттенберге могут быть в меньшинстве, но все согласны с тем, что «лютеранский туризм» приносит пользу бизнесу. В этом хорошо сохранившемся городе с 700-летней историей изображения Лютера можно увидеть на каждом шагу, даже на меню ресторанов. Каждый год в июне город проводит праздник в годовщину женитьбы Лютера на монахине Катарине фон Бора (1525 год). В Замковой церкви каждый год бывает 200 000 посетителей. К 2015 году церковь будет отреставрирована, на проект выделено 45 млн. долларов.

Церковные лидеры Германии также воспринимают «лютеранский ренессанс» как возможность увеличить посещаемость церквей по всей стране. В октябре ЕЦГ направила в Виттенберг известного пастора Стефана Доргерлоха в качестве координатора празднования 500-летия Реформации.

Доргерлох вспоминает, что раньше лидеры протестантов из-за рубежа приезжали в Берлин и просили у местных церковных лидеров разрешения посетить Виттенберг. «А почему вы хотите туда поехать?» - часто спрашивали их в Берлине. Но с тех пор, говорит пастор, многое изменилось, и германская Церковь заново открыла для себя Виттенберг. «Церковные лидеры вновь поняли, что это - сердце Реформации», - утверждает Доргерлох.

Крейг Уитлок

Перевод «Благовест-инфо»

Источник: Washington Post

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):