Благовест-Инфо

«Самим собой остается только человек»

Новая книга о. Георгия Чистякова представлена в Москве

Москва, 30 ноября, Благовест-инфо. Презентация книги православного священника, историка и филолога Георгия Чистякова (1953-2007) «Самим собой остается только человек» (М.: Центр книги Рудомино, 2015)  состоялась 25 ноября во Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы (ВГБИЛ), где о. Георгий работал долгие годы. Книга была представлена издателями в рамках IV Зерновских чтений – ежегодной конференции на тему «Постижение истории: культурные и религиозные традиции».

В новом издании собраны лекции священника по истории мировой культуры, прочитанные им в разные годы перед студенческой аудиторией. Как вспоминают его друзья, о. Георгий считал, что такой курс должен быть в каждом учебном заведении, как гуманитарного, так и технического профиля. Аудиозаписи этих лекций расшифровывала целая команда духовных чад о. Георгия – прихожан храма св. бесср. Космы и Дамиана в Шубине, а отредактировали записи и подготовили их к публикации сотрудники ВГБИЛ -- Наталия Измайлова и Татьяна Прохорова.

Как отметил, представляя издание, руководитель Центра религиозной литературы ВГБИЛ Евгений Рашковский, эта новая книга особенно ярко проявляет такую особенность о. Георгия, как «чудо двойного опыта: кабинетного анализа и жизненной школы». Такое сочетание может родиться только в «контексте глубокого церковного и литургического опыта, считает Е. Рашковский. Он поблагодарил редакторов издания за составление сборника, в котором удалось сохранить живую интонацию голоса священника.

Со своей стороны, Т. Прохорова подтвердила, что читатели воспринимают книгу как «новый подарок от о. Георгия». Она рассказала о том, как долго редакторы искали наиболее точное заглавие для этого сборника устных выступлений и обнаружили его в единственном  опубликованном в этой книги тексте, который о.Георгий написал: «Omnia mutantur – в жизни все меняется, причем невероятно быстро. Самим собой остается (во всяком случае, должен оставаться) только человек, ибо его личные отношения с Богом зависят исключительно от него самого и от его личной честности и открытости». Эта цитата вполне отражает главную тему такой разноплановой книги – «человек как личность» в разные эпохи – не с гуманистических позиций, не про «роль личности в истории». О. Георгий говорит о «внутренней идентичности, о «свободности», осознании себя собой, абсолютно не зависящим ни от каких обстоятельств, ни от каких исторических соблазнов или угроз. И еще о том, что только так человек открывает Бога». Составители добавляют в предисловии, что в каждой лекции затрагивается «подлинность человеческого опыта», которая заставляет автора «буквально нанизывать эпохи на стрелу времени через бесконечные сопоставления и ассоциативные ряды».   

Старший друг и сослужитель о. Георгия, настоятель храма свв. бесср. Космы и Дамиана в Шубине протоиерей Александр Борисов поделился теми мыслями автора книги, которые «неожиданно открывают глубокие исторические корни многих современных явлений» и которые его особенно заинтересовали. Так, о. Александр обратил внимание на тезис автора о происхождении и живучести «странной традиции» общения Запада и Востока: еще с древности так повелось, что Рим охотно воспринимал культурные достижения греков, тогда как греки всячески сторонились латинского влияния. Или проблема культурологического соотношения образов персонажей греческих мифов и христианской агиографии: первые героизированы, они предстают красивыми, здоровыми, успешными, вторые же -- к ним относятся слова Ницше, которые приводит о. Георгий: «Христианство вытащило на свет нищих и больных». В то же время о. Георгий – кандидат исторических наук, исследователь античной литературы – замечает в житиях святых первых веков, как ранние агиографы «подтягивают» образы христианских святых к греческим героям.

По словам о. Александра, о. Георгий был замечательным человеком, глубоко и всесторонне образованным. Само оглавление новой книги говорит о многом: здесь лекции о цивилизациях Древнего Востока и античного мира, об эллинизме, о Сократе, о средневековом монашестве, о психологии конфликта Востока и Запада в ХХ веке и многое другое. В приложении помещены выдержки из беседы о Петрарке и феномене Возрождения и текст о. Георгия о Микеланджело. Сам о. Александр намерен прочесть книгу о. Георгия несколько раз и советует так же проступать другим читателям – настолько она емкая.

«Отец Александр Мень был миссионером для дикого племени советской интеллигенции», -- напомнила слова Сергея Аверинцева филолог Светлана Панич и поставила в связи с этим вопрос: а кем был о. Георгий? По ее словам, его можно назвать педагогом – в античном смысле, т.е., буквально -- «детоводителем» ко Христу через всю мировую культуру». Автор книги принадлежит не только всей европейской культуре, но и неразделенной Церкви, о чем свидетельствуют его лекции, в которых «присутствует внятное, здравое и ответственное слово и нет ничего, что можно было бы воспринять приблизительно».  Кроме того, книга о. Георгия «спасительно необходима сейчас, она снимает порочное противопоставление веры и культуры», заметила С. Панич. Она поделилась также воспоминанием о недавних встречах в Польше с людьми, которые знали о.Георгия и ждут переводов его книг на польский язык. «Он нам нужен не меньше, чем вам», -- передала она слова поляков.

В заключение презентации издатели отметили, что новая книга о. Георгия – последняя из тех, которую успела одобрить и помочь в издании Екатерина Юрьевна Гениева (1946-2015), директор ВГБИЛ. 

Юлия Зайцева