Благовест-Инфо

Премьера фильма «Сокровище Уильяма Брумфилда» прошла в Москве

Картина рассказывает о полувековом фотопутешествии американца по России

На презентации фильма «Сокровище Уильяма Брумфилда» в Москве. Фото: Елена Дорофеева

Москва, 15 марта, Благовест-инфо. Почти 200 тысяч снимков сделал американский славист, историк и фотограф Уильям Брумфилд, путешествуя с 1970 года по России и странам бывшей Российской империи. Большинство работ посвящено храмовой архитектуре.

Идею фотоэнциклопедии ему подал в Париже Никита Алексеевич Струве, первый признавший его дар как фотографа. Когда Брумфилд показал ему свои работы, он был весьма растроган, сказав: «Вы вернули мне часть моей жизни», ведь потомок первых русских эмигрантов Струве впервые попал в Россию через много лет, в начале 1990-х.  Позже Уильям узнал о коллекции знаменитого русского фотографа Прокудина-Горского, одного из основателей цветной фотографии, который запечатлел более 50 городов Российской империи в 1905 году. Через 100 лет после Прокудина-Горского по его следам проехал с фотокамерой американский историк-славист. Об этом рассказывает в документальном фильме «Сокровище Уильяма Брумфилда» главный герой.

Церковь Николы Мокрого (1665-1672) в Ярославле. Фото Уильяма Брумфилда 1996 г. из архива на сайте Библиотеки Конгресса США

Уильям Брумфилд стал куратором фонда Прокудина-Горского в Библиотеке Конгресса США, где хранится 2615 изображений, сделанных русским фотографом. Все его наследие доступно для просмотра на сайте Библиотеки Конгресса США. Здесь же находится более полутора тысяч материалов о России самого слависта Брумфилда.

Фильм показывает энтузиаста в работе. Камера сопровождает американца на съемках, в гостях у русских друзей. Заодно можно познакомиться с незамысловатым бытом интеллигенции в русской провинции – писателей, художников, историков, искусствоведов, ученых, священников. Входя в храм, путешественник крестится, представляется священнику как Василий. А главное, фильм передает любовь человека к людям, к красоте. «Ах! Сердце бьется… Сердце бьется в упоении», – слова восхищенного Уильяма в кадре, переступающего порог церкви в Вологде. Русский Север – его главная любовь. Эпиграфом к фильму выбраны евангельские строки: «Ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше» (Мф.6:21).

«Наши четыре молодых оператора еле успевали за Уильямом. Это человек потрясающей энергии», – сказала на презентации автор сценария и режиссер Ирма Комладзе.

«Мы посвятили этот фильм двум юбилеям – 75-летию Уильяма Брумфилда и его 50-летию творчества в России. Его труды были отмечены и в Америке, и в России. В конце 2019 года он награжден Орденом Дружбы», – пояснил продюсер Аркадий Левин. По его словам, вскоре премьера фильма пройдет в США.

Фильм создан Центром культурных инициатив «Сретение» при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и спонсорской поддержке компании «ФосАгро».

Спасская церковь в Иркутске (1706-1710). Фото Уильяма Брумфилда 1999 г. из архива на сайте Библиотеки Конгресса США

После демонстрации фильма, проходившей в Государственном музее архитектуры имени Щусева, была установлена видеосвязь с Америкой. Уильям Брумфилд ответил на вопросы российских зрителей.

Увлечение Россией началось с его семьи. Мама любила музыку Чайковского. В фильме он тоже рассказывает об этом, вспоминая как в 50-е годы – «небезмятежное время в США» –его утешала музыка к «Щелкунчику»: «Мы прижимали уши к приемнику, чтобы услышать эти божественные звуки».

Его первые научные работы были посвящены русской литературе XIX века. Уильям вспоминал о встречах с Иосифом Бродским, ценил своего покровителя Алексея Ильича Комеча. Он дорожит увиденным в России и как искусствовед, и как историк, с благоговением рассказывает о посещении Ганиной ямы.

Брумфилд хотел бы побывать в Астрахани, где еще никогда не был. А самым красивым местом в Москве он считает храм Троицы в Никитниках в Китай-городе. Своим взглядом на Россию он делится в цикле статей в «Российской газете».

Сейчас Уильям продолжает работать со студентами над оцифровкой «архитектурного наследия России». Его новая книга «Journeys», представленная на премьере в Музее архитектуры, посвящена сопоставлению наследия Прокудина-Горского и его снимкам, сделанным через 100 лет. «Экспозиция у Прокудина-Горского очень длинная. Дает ощущение прочности вечности», – говорит Уильям. «Это самая красивая моя книга», – считает американский славист.

Елена Дорофеева