Новости

В Общецерковной аспирантуре представили книгу «Патриарх Кирилл. Мысли на каждый день года»

Москва, 13 января, Благовест-инфо. Книгу «Патриарх Кирилл. Мысли на каждый день года», изданную Общецерковной аспирантурой и докторантурой им. свв. Кирилла и Мефодия (ОЦАД) и Свято-Владимирской православной семинарией в Нью-Йорке, представили 13 января в актовом зале ОЦАД. Издание подготовлено к 70-летнему юбилею предстоятеля Русской Православной Церкви, отмечавшемуся 20 ноября 2016 года. Книга содержит 366 цитат на каждый день года, позаимствованных из проповедей, научных статей, докладов, выступлений, книг, а также из личного миссионерского опыта Патриарха Кирилла.

На мероприятии присутствовали иерархи и священнослужители Церквей, послы Австрии, Болгарии, Македонии, Венгрии, Кубы, Колумбии, ректора крупных университетов, руководители учреждений культуры, науки и образования, государственные деятели. В числе гостей презентации – митрополиты Крутицкий и Коломенский Ювеналий, Калужский и Боровский Климент; ректор МГУ Виктор Садовничий, директор Государственной Третьяковской галереи Зельфира Трегулова, ректор Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского Александр Соколов, Апостольский нунций в Российской Федерации архиепископ Челестино Мильоре. Руководил презентацией заместитель заведующего кафедрой внешних церковных связей ОЦАД Мигель Паласио.

Председатель Отдела внешних церковных связей, ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры митрополит Волоколамский Иларион, представляя издание, указал на его главную особенность: книга издана на двух языках, русском и английском, и задумана как совместный проект. Она должна быть интересна и русскому, и американскому читателю. Если в России Патриарх Кирилл известен хорошо – он публикует статьи, выступает в СМИ, его проповеди звучат на телеканалах «Союз» и «Спас» - то в США зрители и слушатели узнают о нем только из СМИ, зачастую «не всегда дружественных по отношению к России». Прямого доступа к американской публике у Патриарха нет. «Поэтому для нас с самого начала было важно, чтобы издание имело двойного адресата», - отметил митрополит Иларион.

Глава ОВЦС объяснил, почему был избран такой формат книги. Недавно в Издательском совете Московского патриархата было подготовлено серьезное академическое издание - собрание сочинений Патриарха в 9 томах, но оно «не по карману рядовому читателю». «Мы подготовили небольшую по объему книгу, и выбрали высказывания и мысли Патриарха на разные  темы, распределили на времена года. Появилось 366 цитат», - рассказал митрополит Иларион. По его мнению, книга заслуживает того, чтобы стать «прикроватной книгой», ее можно читать по страничке в день, и материал построен так, чтобы человек мог ежедневно обращаться к мыслям Патриарха. А говорит Патриарх на разные темы. Так, выступая недавно в Московской городской думе, Патриарх Кирилл посвятил часть выступления тому, как правильно вывозить мусор с улиц города. «Кто-то может спросить: зачем? Ответ такой: Патриарха волнует то, что волнует людей», - отметил митрополит Иларион. Патриарх читает приходящие ему письма от верующих, сам готовит ответы; встречается с людьми разных возрастов, разного социального положения; «у него есть полная картина того, как живут люди». Читая эту книгу, люди будут узнавать позицию Церкви по основным актуальным вопросам. Митрополит Иларион поблагодарил команду, которая работала над изданием – сотрудников аспирантуры в Москве и духовной семинарии в Нью-Йорке.

Митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий назвал «знаменательным событием» выход книги Патриарха Кирилла. Как «многолетний архиерей» митрополит Ювеналий помнит времена в жизни Русской Православной Церкви, когда «не только распространять такие книги было нельзя, но говорить о Боге можно было только в храме». Митрополит выразил радость, что Патриарх «придает огромное значение просветительскому служению нашей Церкви». По мнению иерарха, эта книга может стать настольной для воскресных школ. Также митрополит напомнил, что сегодняшнее мероприятие совпало с кануном юбилея митрополита Илариона – «завтра он будет отмечать 15-летие архиерейской хиротонии».

Представитель Патриарха Антиохии при Патриархе Московском и всея Руси митрополит Филиппопольский Нифон приветствовал выход книги и выразил пожелание, чтобы она была переведена на арабский язык. На Востоке, отметил митрополит Нифон, в Патриархе Кирилле видят не только христианского лидера, но и выдающегося человека, патриота, который «является примером для подражания».

Руководитель управления Московской патриархии по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний отметил важность того факта, что книга издается на английском языке. В русские храмы за рубежом приходят не только русские люди, но и те, кто интересуется православием, но не знает русского языка. Так, один исландец, не знающий русского языка, слушает «Слово пастыря», потому что «чувствует силу, которая исходит от слов Патриарха», рассказал митрополит Антоний.

Президент Свято-Владимирской православной семинарии в Нью-Йорке протоиерей Чад Хатфилд выразил надежду, что этот совместный проект станет первым из многих проектов «между нашими учебными заведениями». В США не хватает сведений о возрождении Русской Православной Церкви при Патриархе Кирилле, и о нем самом. «Мы должны изменить ситуацию», - сказал о. Чад Хатфилд, отметив, что в США «Патриарх Кирилл смотрится через призму холодной войны». 365 ежедневных чтений «позволят нам встретить Патриарха Кирилла через его собственные слова», отметил президент семинарии. Книга продается быстро в США, и по возращении, сообщил о. Чад Хатфилд, будут запущены продажи русской версии книги. Он напомнил также, что появление православия в Америке связано с русской Церковью. Первый американский святой – Герман Аляскинский – в споре о том, кто является настоящим миссионером, отвечал: «Тот, кто лучше представляет Евангелие».  

На презентации выступили также ректор МГУ Виктор Садовничий, и.о ректора Московского педагогического государственного университета Алексей Лубков, генеральный директор издательства ЭКСМО Олег Новиков, президент РГГУ Ефим Пивовар.

Апостольский нунций в РФ архиепископ Челестино Мильоре в интервью «Благовест-инфо» отметил, что Патриарх Кирилл предложил инструмент, с помощью которого - посредством чтения, размышления, молитвы – человек сможет «держать в собственных руках направление своей жизни». 

Елена Бажина

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):