Благовест-Инфо

Папа Франциск публично признал геноцид армян

Ватикан, 14 апреля, Благовест-инфо. «Те, кто продолжает молчать о совершённом в прошлом веке геноциде армян, – современные Каины. Из-за их молчания, безучастности и безразличия в современном мире продолжаются убийства по религиозной принадлежности. Христиан продолжают обезглавливать, распинать, сжигать заживо...», - сказал Папа Римский Франциск 12 апреля в своем слове на мессе, которая была совершена Ватиканской базилике св. Петра. Богослужение было посвящено памяти жертв геноцида армян в Османской империи, 100 лет с начала которого исполняется 24 апреля.

Телевидение Ватикана транслировало длившуюся более 2,5 часов мессу в прямом эфире на нескольких языках, в том числе на армянском. Многие пришедшие на богослужение, в частности, представители итальянских властей, в знак солидарности с армянским народом прикрепили к своим воротникам символ 100-летия Геноцида армян – значок в виде незабудки – или надели белые шарфы с изображением этого цветка и мемориала памяти жертв Геноцида – Цицернакаберда. За мессой пели хор Сикстинской капеллы и хор армяно-католического центра «Тирамайр Айастан» из города Гюмри.

Обращаясь к верующим, понтифик, в частности, сказал: «К сожалению, зверства, через которые прошел армянский народ, продолжаются и сегодня. Наших братьев-христиан продолжают убивать, их насильно депортируют. Причиной тому стало безразличие и молчание тех Каинов, которые думают, что это не их дело, что это их совершенно не касается. Между тем, человечество в прошлом веке пережило три неслыханных трагедии. Первый геноцид XX века – Геноцид армян, первого христианского народа. Жертвами этого геноцида также стали сирийские католики, сирийские православные [сиро-яковиты – ред.], ассирийцы, халдеи и греки. Убивали и священников, и женщин и невинных детей...» Папа напомнил и о двух других огромных трагедиях ушедшего века, за которыми стояли нацизм и сталинизм, а также о других массовых уничтожениях людей, имевших место в Камбодже, Руанде, Бурунди, Боснии.

«Кажется, что человечество отказывается учиться на своих собственных ошибках, -- посетовал понтифик. – И сегодня есть те, кто пытаются уничтожить своих ближних – при помощи одних и молчаливом соучастии других, остающихся равнодушными зрителями».

«Помнить об армянских мучениках необходимо, более того – это наш долг … Скрывать или отрицать зло – это все равно, что оставить кровоточащую рану, не перевязывая ее», -- подчеркнул Франциск.

Месса совершалась по латинскому обряду, но в нее были включены некоторые элементы богослужения Армянской Церкви. Литургический хлеб и вино Папе поднесли трое армянских детей  в национальных костюмах.

По окончании мессы Папа Франциск обратился с приветствием к присутствовавшим в соборе св. Петра президенту Армении Сержу Саргсяну, Патриарху-Католикосу всех армян Гарегину II, Католикосу Великого Дома Киликийского Араму I и патриарху Армяно-католической Церкви Нерсесу Петросу XIX.

В ходе богослужения понтифик также объявил о причислении к сонму учителей Церкви великого армянского святого Григора Нарекаци (ок. 950-1003). Перед провозглашением св. Григора учителем Церкви префект ватиканской конгрегации канонизации святых кардинал Анджело Амато рассказал о жизни и деятельности Нарекаци, подчеркнув, что армяне особо почитают его «Книгу скорбных песнопений», которую в народе называют просто «Нарек». Кардинал напомнил, что в годы Геноцида (1915-16) могила Григора Нарекаци в селении Нарек в Ванской провинции Западной Армении (территория современной Турции) была уничтожена.

Месса завершилась совместной поминальной молитвой по невинным жертвам Геноцида армян, которую совершили Католикосы Гарегин II и Арам I и патриарх Нерсес Петрос XIX.

По окончании богослужения слово взял Католикос Гарегин II, который рассказал о том, как Османская Турция проводила политику полного уничтожения армян. «По предумышленной программе младотурок с неописуемой жестокостью были истреблены 1,5 млн. армян. Наш древний народ был вырван из своей колыбели, изгнан со своей исторической Родины, стал скитальцем по всему миру. Было уничтожено, разрушено или захвачено наше многовековое христианское наследие. Однако ничто – ни страдания, ни гонения, ни даже смерть – не смогли поколебать наш народ и отторгнуть его от святой веры», – сказал Гарегин II, процитировав слова армянского летописца V века Егише о том, что «христианство для армянина – это не облачение, а цвет кожи». Католикос также заметил, что, несмотря на пережитый геноцид, армяне смогли начать новую жизнь в своем государстве, восстановленном в восточной части Армении, и в диаспоре. 

Затем к собравшимся обратился Киликийский Католикос Арам I, который начал свою речь по-армянски, а затем перешел на английский.

Благодарность Папе Франциску – в частности за причисление к лику отцов Церкви св. Григора Нарекаци – выразил и армяно-католический патриарх Нерсес Петрос XIX, произнесший свое слово Он говорил на итальянском языке.

По выходе из базилики Папа подошел к президенту Армении Сержу Саргсяну и провел с ним короткую беседу. 

Заявления Папы Франциска, сделанные 12 апреля, имеют особое значение, потому что впервые в истории Римский понтифик публично признал факт армянского геноцида. Ранее, в 2001 году, Папа Иоанн Павел II и Патриарх-Католикос Гарегин II подписали совместную декларацию, в которой, в частности, упоминался «первый геноцид ХХ века». Однако ни польский Папа, ни его немецкий преемник, ни – до самого последнего времени – нынешний понтифик ни в одном из своих публичных выступлений не квалифицировали трагедию армянского народа как «геноцид».

Турция, до сих пор отказывающаяся признать факт геноцида, резко отреагировала на слова Франциска, отозвав из Ватикана своего посла и потребовав от Святого Престола объяснений. В то же время, отмечают комментаторы, в своем послании к годовщине геноцида Папа Франциск особо пожелал «примирения между армянским и турецким народами».

К настоящему времени геноцид армян признали Совет Европы (1998, 2001), Европарламент (1987, 2000, 2002, 2005), подкомиссия ООН по предотвращению дискриминации и защите меньшинств, комиссия ООН по военным преступлениям (1948), Всемирный совет Церквей и ряд других международных организаций.

Первой страной, признавшей факт геноцида на государственном уровне, стал в 1965 году Уругвай. Впоследствии к нем у присоединилось еще 20 государств (приведены в алфавитном порядке): Аргентина, Бельгия, Боливия, Ватикан, Венесуэла, Германия, Греция, Италия, Канада, Кипр, Ливан, Литва, Нидерланды, Польша, Россия, Словакия, Франция, Чили, Швейцария — Национальный совет (нижняя палата парламента), Швеция.

Наринэ Киракосян

В публикации использованы материалы агентства I.MEDIA и Википедии