Благовест-Инфо

Бенедикт XVI расширил возможность служения Тридентской мессы

Рим, 9 июля, Apic/Благовест-инфо. Папа Римский Бенедикт XVI издал 7 июля указ, в котором благословил более широкое употребление латинской Тридентсткой мессы, которая совершалась в Западной Церкви до реформ II Ватиканского собора. Папский указ «Summorum pontificum», написанный в форме «моту проприо», сопровождается письмом Бенедикта XVI к католическим епископам всего мира. Он вступит в силу с 14 сентября.

В своем письме к епископам Папа отмечает, что цель нового указа – достичь примирения внутри католической Церкви. «История литургии – это история развития и прогресса, а не разрывов», -- подчеркивает Бенедикт XVI, выражая сожаление, что после II Ватиканского собора «во многих местах» богослужения совершались с нарушением предписаний нового миссала. «Более того: эти предписания были истолкованы как разрешение – или даже указание – применять «творческий подход»; в свою очередь, этот «творческий подход» зачастую вел к уже недопустимым искажениям литургии, -- продолжает понтифик. – Я говорю это на основе своего собственного опыта, поскольку я сам пережил этот период – со всеми его ожиданиями и смущениями».

Вместе с указом и письмом Ватикан опубликовал также специальное разъяснение, в котором отмечается, что разрешено использовать не все дособорные обряды: так, старый текст богослужений Страстной недели, в котором говорится: «Помолимся о вероломных иудеях», по-прежнему не должен звучать в католических церквах.

Если до сих пор священники, желавшие отслужить Тридентскую мессу, должны были обращаться за благословением к своему епископу, то теперь они смогут сделать без специального разрешения. Если совершения «старой» мессы пожелают прихожане, а священник откажется выполнить их просьбу, они имеют право обратиться к епископу, которому, по словам Бенедикта XVI, следует отнестись к их просьбе благосклонно. Если же вдруг и на этом уровне не удастся прийти к согласию, миряне имеют право жаловаться в Ватикан.

Текст Тридентской мессы был включен в Миссал св. Пия V в 1570 году. В 1962 году Папа Иоанн XXIII издал отредактированный вариант того же Миссала, а в 1970 году появился Римский миссал Папы Павла VI, в соответствии с которым и совершается сегодня месса в Римско-Католической Церкви.

В папском указе отмечается, что обряды, утвержденные в ХХ веке, представляют собой «ординарное выражение lex orandi (закона молитвы) Католической Церкви латинского обряда», а «старые» обряды – «экстраординарное выражение того же lex orandi».

Существование двух «выражений одного lex orandi» не должно привести к смущениям в жизни Церкви, считают в Ватикане, напоминая, что и сегодня есть такие прецеденты: например, в Миланской епархии богослужебная практика регулируется не Римским, а Амброзианским обрядом, что, однако не приводит к каким-либо конфликтам.

В скором времени с благословения Папской комиссии Ecclesia Dei, отвечающей за диалог с католиками, отказавшимися признать реформы II Ватикана, будут переизданы четыре богослужебные книги, необходимые для совершения мессы и таинств по «старым» обрядам. Это Римский миссал 1962 года (он отличается от миссала 1570 года тем, что в нем нет упоминаний о «вероломных иудеях»), Римский ритуал (приблизительный аналог православного требника), Римский понтификал (содержащий чин некоторых епископских богослужений) и Римский бревиарий (содержащий молитвы для священников, готовящихся к совершению Тридентской мессы).